[Abū ʽAbd Allāh Muḥammad b Muḥammad al-Fajjār al-Ŷuḏāmī]
بن شداد بن ذي جنبر
مُحَمَّد بْن علي بْن مُحَمَّد بْن الْفَخَّارِ الجُزامي
Descripción física
80 ff. y uno de guarda (1 col. 19 líneas por pág.) : Papel tratado ; 22x15 cm. (caja: 15,6x10 cm.).
Lugar de publicación
Huesca
Fecha de publicación
1418
Serie
Manuscripta
Notas
Anotaciones: Anotaciones marginales contemporáneas a la copia. Anotaciones en la hoja de guarda. f. 1r: مسئلة في الصلاة f. 1r: a lápiz: “Ms 31 folio I vº” f. 80 v: principio de una وصية على ميت
Árabe con escritura magrebí.
Bibliografía: J. Ribera y M. Asín (dirs.), Manuscritos árabes y aljamiados de la biblioteca de la Junta: noticia y extractos, Madrid: Junta para la ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, 124-128. -ʽAlī b. ʽIsà aṭ-Ṭulayṭulī, Muḥtaṣar, edición, tradución y estudio de MªJosé Cervera, Madrid: CSIC, AECI, 2000.
Características especiales: Tiene un error en el nombre del autor. En el manuscrito aparece como al-Yuzāmī, y en realidad se trata de al-Ŷuḏāmī.
Colofón: [...] كتاب منظوم الدرر في شَرحِ كتاب المختصر بحمد الله وعونه [...] على محمد واله وكان الفراغ منه في مدينة وشكة [...] السبت لاثنين عشر من شهر المحرم موافقا لتسعة عشر يوْما [...] وعشرين وثمان ماية على يدي العبد الفقير [...]وغفرانه في يومٍ لاعفو الاعفوه [...] بن شداد بن ذي جنبر ايّدهُ الله [...] امرَّهُ
Compendio de liturgia y jurisprudencia escrito en forma de comentario del Mujtaṣar de al-Ṭulaytulī, titulado Kitāb manẓūm al-durar fī šarḥ kitāb al-mujtaṣar, de Abū ʽAbd Allāh Muḥammad b Muḥammad al-Fajjār al-Ŷuḏāmī (m. 723/1323).
Copista: بن شداد بن ذي جنبر
Descripción: J. Ribera y M. Asín (dirs.), Manuscritos árabes y aljamiados de la biblioteca de la Junta: noticia y extractos, Madrid: Junta para la ampliación de Estudios e Investigaciones Científicas, 1912, 124-128.
Deterioros generales: Volumen sin encuadernación, cosido pero en mal estado, y humedades en los folios que han afectado al texto.
Explicit:وقد كمل المراد باعانة الله وتوفيقه من شَرْح هذا المختصر على نحْو ماذ كره مختصره من الحديث والفقه والنظر والحمد لله على ذلك اخِرًا واوَّلاً والصلاة على محمد رسوله البدر الكملا وعلى اله وصحبه ما فاح القرنفلا
Filigrana: No se aprecia por el mal estado del papel.
Foliación: Foliado a lápiz en el margen superior izquierdo del recto.
H. dañadas, mutiladas, sueltas: Mutiladas: 1, 61-80, y la hoja de guarda. Sueltas: 1, 11, 79, 80, y hoja de guarda.
H. en blanco: No.
H. faltan o añadidas: No.
Ilustración: No.
Ilustraciones: No.
Incipit:[بسملة وتصلية] قَالَ الشَيْخُ الفقيه الْاستَاذُ العَالِمُ الْعَلَمُ الزَاهِدُ الوَرِعُ مِصْبَحُ السنةِ ومُفْتِى الأمّةِ ابُو بَكْر مُحَمَّدُ ابْنُ عَلِي بن محمّد بن الفَخَار الجُزامي رضي الله عنه
Mª del P. Martínez Olmo, Colección de manuscritos árabes y aljamiados de la Biblioteca del Instituto de Filología del CSIC, Instituto de Filología CSIC, Madrid, 1998 (4 Cd-Rom), CD 3. -Instituto Miguel Asín de Estudios Arabes, Colección de manuscritos árabes y aljamiados, Microforma, Madrid: 1983-84, 25 rollos, Ms. 28 a 31.
No.
Pautado: No se aprecia. Distancia interlineal: 0,8-1,1.
Procedencia: Almonacid de la Sierra. Pablo Gil. Sección Árabe Centro de Estudios Históricos (JAE). Escuela de Estudios Árabes de Madrid. Instituto de Filología, CSIC. Ingreso: Junio de 1910.
Reclamos: No.
Signatura antigua: Junta 31
Signatura de cuaderno: No.
Sólo se conserva una de las tapas de piel con un papel pegado.